Les enfants ont eu beaucoup de chance, un essaim venant de choisir un arbre proche du rucher pour s'y poser. Ils ont pu le voir de près,  bien en sécurité, habillés de vareuses prêtées par la Maison de la Nature d'Altenach.

Aidé de Patrick qui est à l'initiative de cette journée, les deux apiculteurs transformés en professeurs, soutenus aussi par les enseignantes, excellent en pédagogie.

Les petits hommes blancs sont très attentifs aux explications.

Ils ont pleins de mots nouveaux à mémoriser - couvain, cellules, propolis, pollen - et une forme de vie très différente de la nôtre à comprendre.

Ils ont pu voir la reine marquée de rouge, la différence entre un cadre à couvain et un autre rempli de miel.

Autour du cérificateur, Georges explique comment récupérer la cire juste avec la chaleur du soleil.