Bienvenue sur le site officiel
de la mairie de Lutter !
Willchumme z'Lütter !
Do räde m'r o elsassisch.
____
Schnee
Jetz käit dr Schnee,
weich,
üf Schire n un Schäpf,
üf Wall un Fàll,
üf Chrizer un Gräber :
Un alles wird wiss züegschnäit,
alles :
alli Wàg, alli Chilchhef,
's ganse Därfle,
tief igschnäit.
Wie wird's still wàrde jetz, riejig bi n is.
Jetz hai mr numme no 's Chàltegeh.
Nathan Katz
____
Blotti au pied du Jura alsacien, Lutter est riche d'histoire et de patrimoine.
Sur un territoire de 8,5 km², 300 ha de forêt
sont un havre de paix et le village de
270 hab - relique du XVIème siècle - est entouré de vergers avec plus de 1000 arbres fruitiers.
Du haut de ses 780m, le Blochmont draine le Lutterbach jusqu'à son affluence avec l'Ill à 418m d'altitude.
Les habitants se nomment les lutterrois et par
un vieux sobriquet étaient surnommé d'Chumetstiere (les taureaux attelés).
____
Horaires d'ouverture de la mairie
Mercredi de 16h à 18h
Mercredi de 19h à 20h
Samedi de 10h à 12h
Tél. 03 89 40 70 44
Fax. 03 89 07 30 99
Mail ; luttercommune@gmail.com
Plan du village
Dorfplan
Où nous situer
Wo esch das Dorf ?